20060616

詩歌 ─ 蘇軾【江城子】

江城子 乙卯正月二十日夜記夢

十年生死兩茫茫,
不思量,自難忘。
千里孤墳,無處話淒涼。
縱使相逢應不識,
塵滿面,鬢如霜。

夜來幽夢忽還鄉,
小軒窗,正梳妝。
相顧無言,惟有淚千行。
料得年年斷腸處,
明月夜,短松崗。

第一次與這首詞相識,是一個偶然的機會。在國三的那一年,讀了金鏞的「神雕俠侶」,楊過在斷腸崖邊思念小龍女時,金鏞先生利用這詞套用在楊過身上,那是我第一次認識這首詞,喜歡它也就背了下來。這次我在這詞上做些簡單的分享。
上半片「十年生死」寫夫妻十年的生死相隔,對亡妻的思念綿綿無盡。「兩茫茫」,是彼此都不知對方的現況。「不思量」、「自難忘」,寫的是妻子已是東坡生活中的一部分了,不用刻意的費心思念,妻子就佇留在心中難以忘懷。「千里孤墳」、「無處話淒涼」指的是妻子的墳墓,遠在千里之外,即使自己心中有百般思念之情,也無法立刻到她的墳前傾訴。「縱使相逢應不識」、「塵滿面」、「鬢如霜」是以一種假設的語氣寫之,都已經過了十年了,身為妻子的妳應該也不認識我了吧!因為經過這十年的風霜,歲月的摧殘,生活上的種種不如意,蒼老的臉龐,灰白的髮絲,我和十年前的意氣風發比來已經改變太多。
下半片「夜來幽夢忽還鄉」主要寫的是夢境,如真如幻,擬真似假,一片淒迷。「小軒窗」、「正梳妝」那是蘇軾憶起妻子剛出嫁的嬌態,雖然是夢境,卻又那麼真實。「相顧無言」、「惟有淚千行」寫一切至深的愛與苦皆不是可以用言語表達的,所以不如「無言」,這兩字用的真的巧妙,千言萬語說不盡,不如選擇無言。「淚」則是具體的表現出綿綿不絕的思念哀傷。「料得年年斷腸處」、「明月夜」、「短松崗」東坡料想,亡妻若地下有知,年年傷心斷腸的地方,應該就是明月照著一片矮松的那個山崗吧!最後東坡以景做結,給我一種清麗恬適的想像空間。
這一闕詞文字寫的平淡,是東坡懷念亡妻的作品。東坡十九歲那年娶王弗文妻,王弗小東坡三歲,他們彼此恩愛互敬互重。王弗欣賞東坡的才華,對東坡敬重,但卻時常擔心東坡瀟灑的行事風格及心直口快,會招來不幸。婚後的第二年,東坡隨父進京應考,王弗便留在家中侍奉婆婆。隨後,東坡通過應試,做了第一份官職,王弗便離開故鄉,隨夫上任。王弗是一位謹言慎行的好妻子,常在蘇軾身邊耳提面命,要防範官場上的爾虞我詐。東坡也十分敬愛王弗,甚至對賢淑的王弗十分倚賴。可是好景不常,他們恩愛的日子不過幾年,王弗便病逝了。王弗嫁給東坡十一年,陪在東坡身邊享福卻不過五年的時間,兩人真正享受神仙眷侶的時間不長久,王弗年僅二十七歲便病逝,蘇軾享年六十六歲。
自古到今,凡是談情說愛的文章,必定受到絕大部分人民的喜愛。記得曾經流行一時的瓊瑤小說,字裡行間充滿不食人間煙火的愛情,那是文字安排的纏綿悱惻,提供我一個綺麗的想像空間。而真正吸引我的文章,是如同蘇軾這篇一樣,詞藻平凡簡單,至情至信,對亡妻的眷戀自然流露,讀來特別雋永,也感受到這樣一位豪放派的大詞人,也有柔情的一面。
蘇軾這樣一位才氣縱橫天下的文學家,縱使他對人生的萬般阻礙都能夠轉換心境,使自己不受限於逆境的苦楚當中,但他經歷這麼多風霜後,仍在心裡的一個角落,妥善的放置他對妻子的情深意濃。只要是人都渴望愛,也許是親子之間,也許是朋友之間,也許是男女之間,再怎麼樣蘇軾也是個凡人。妻子逝世十年,他仍是萬般想念,對這位豪放派大詞人來說,是用了多少的深情在裡頭呢?「不思量,自難忘」淺白文字的描述裡,已深藏了萬般的柔情眷戀,那種感情是無時無刻都常存在身邊的,無須刻意的回憶,便已是生活中的一部分。我欣賞這種愛情,那不是愛的死去活來的轟轟烈烈,那是用情至深的自然表現,不會因為時間的關係淡化,不會因為年歲的增加而消退,那是永恆存在的真感情,化為綿綿思念常存心中。
後記:
這次的閱讀過程中,蘇詞比蘇詩給我的感覺更深。蘇軾的年代距離我已經遙遙九百多年了,穿越了時空的限制,在蘇軾作品中,我重新認識了他。他果然是一位出色的文學家,也能說他是一位偉大的思想家。在他的作品中,我見識到他的人格特質,他喜愛親友、他懷抱深遠、他不願競逐世俗名利而超然物外,這就是我認識的蘇東坡。
蘇軾這兩篇作品的知名度頗高,選擇這兩首詞時也很猶豫,因為皆是大家耳熟能詳的詞,但後來讀了許許多多蘇軾的詩詞作品後,就這兩闕詞給我強烈的感覺,佳作果然是佳作。我欣賞第一篇的曠然自適,喜歡第二篇的用情至深。人的一生當中,若能記著幾首自己有感想詩或詞,那是很值得的,尤其許多詩詞能在你人生不如意時,適時的出現在你的腦海中,提供自己另一個思考的方向,讓自己的心情可以從沮喪中恢復,或讓你感受到詩詞中的意境感到心有戚戚焉,這就是詩詞在人生中必須存在的功能吧!歷代的文人墨客,在幾千年前的經驗裡,他們獲得了一些啟發,而有了一些作品問世,幾千年後的我們,藉由他們所留下來的著作中,透過閱讀欣賞,心靈有了另一方面的成長。

沒有留言:

張貼留言